Freelance

BLS vult zijn team freelancers graag aan met nieuwe – en goede!- vertalers en tolken. Geīnteresseerd? Stuur uw sollicitatiebrief en cv naar ons e-mailadres: trad@bls-lang.com.

Stagiairs

BLS ontvangt het hele jaar door stagiairs uit alle hoeken van Europa. Ben jij de volgende? Geīnteresseerd? Stuur je sollicitatiebrief en cv naar ons e-mailadres: e.lequeue@bls-lang.com.

Intern team

NL Project Manager

Om haar stijgende groei te kunnen opvangen, is BLS op zoek naar een NL Project Manager voor haar interne ploeg.

Functiebeschrijving

Als Project Manager bent u de contactpersoon voor een klantenportefeuille. U organiseert hun vertalingen, van de prijsaanvraag tot de levering, waarbij u rekening houdt met de verplichtingen inzake levertermijnen, middelen, het technische karakter van de aanvraag en de kostencontrole. U houdt hierbij steeds een maximale kwaliteit en de algemene tevredenheid van de klant voor ogen.
Dit houdt in dat u dagelijks de vertalingen van uw interne en externe collega’s naleest.

Gezocht profiel
  • Masterdiploma vertaler of gelijkwaardig universitair diploma
  • Onberispelijke beheersing van de moedertaal
  • Andere talen: Frans en Engels, vierde taal is een pluspunt
  • Ervaring: in een vertaalbureau, indien mogelijk
  • Gezochte kwaliteiten: gemakkelijk en aangenaam contact, zin voor initiatief, perfectionistisch, flexibel, zelfstandig en zin om in teamverband te werken, drukbestendig, goede omgang met personen en conflicten, wil om mee te werken aan het bedrijfsproject
  • Beschikbaar op korte termijn
  • Technisch profiel/voorliefde voor technische teksten is een pluspunt
  • Uitstekende beheersing van computerprogramma's als Microsoft Office, SDL Trados/DéjāVu en andere
Wij bieden
  • Een bediendencontract voor onbepaalde duur
  • Boeiend werk in een dynamische omgeving
  • Een grote beslissingsautonomie
  • Een jonge en hechte ploeg
  • Een permanent opleidingsprogramma
  • Een competitief loon
Hoe solliciteren

Stuur uw kandidatuur met cv naar het volgende e-mailadres: e.lequeue@bls-lang.com, ter attentie van Elisabeth Lequeue, Production Manager